-
1 возделывать землю
Русско-английский синонимический словарь > возделывать землю
-
2 возделывать землю
to till/cultivate the landБольшой англо-русский и русско-английский словарь > возделывать землю
-
3 возделывать землю
1) General subject: till, work the land2) Engineering: cultivate the land, till the land3) Agriculture: till the ground -
4 возделывать землю
לחרושלעבד לעבד -
5 возделывать землю
vecon. coltivare -
6 возделывать землю
vgener. akkerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > возделывать землю
-
7 возделывать землю
to till/cultivate the landРусско-английский словарь по общей лексике > возделывать землю
-
8 возделывать землю
vgener. akkeren -
9 возделывать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > возделывать
-
10 возделывать
несовер. - возделывать;
совер. - возделать( что-л.)
1) till, cultivate возделывать землю
2) (выращивать) grow возделывать свеклу, возделать (вн.)
1. cultivate (smth.), till (smth.) ;
2. (выращивать) grow* (smth.), cultivate (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > возделывать
-
11 возделывать
-
12 возделывать
-
13 возделывать
-
14 возделывать
глаг. несов.1. (син. обрабатывать) çĕр ĕçле, сухала-сÿреле; возделывать землю çĕре сухала-сÿреле2. (син. выращивать, разводить) акса ÿстер, лартса ÿстер, акса ту, лартса ту; возделывать картофель çĕр улми лартса ÿстер; возделывать пшеницу тулǎ акса ту -
15 возделывать
возделать (вн.)1. till (d.)возделывать землю — till / cultivate the land
2. ( выращивать) grow* (d.)возделывать свёклу — grow* beetroot
-
16 возделывать
1. несов. чтоэшкәртеү2. несов. чтоүҫтереү, игеү -
17 возделывать
ρ.δ.μ.1. καλλιεργώ•возделывать землю, поле καλλιεργώ τή γη, το χωράφι.
2. παράγω•районы -вающие хлопчатника περιοχές που παράγουν βαμπάκι.
καλλιεργούμαι. -
18 возделывать
( землю) cultivar, labrar, trabajarРусско-испанский финансово-экономическому словарь > возделывать
-
19 возделывать
-
20 возделывать
v
См. также в других словарях:
возделывать землю — Обрабатывать, приготовлять, культивировать, пахать, орать, взрывать. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — ВОЗДЕЛЫВАТЬ, возделать землю, поля, удобрять, пахать, сеять, боронить и пр., обрабатывать, заниматься хлебопашеством; ся, быть возделываему. Возделыванье ср., ·длит. возделанье ·окончат. возделка жен., обратное действие по гл. | зделка также… … Толковый словарь Даля
ВОЗДЕЛЫВАТЬ — ВОЗДЕЛЫВАТЬ, возделываю, возделываешь, несовер. (к возделать), что (книжн. устар.). Обрабатывать (землю). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
возделывать — ВОЗДЕЛАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. То же, что обработать (землю). В. поле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возделывать — Syn: культивировать (растения), пахать (землю), обрабатывать … Тезаурус русской деловой лексики
Адам — У этого термина существуют и другие значения, см. Адам (значения). Адам (ивр. אָדָם) … Википедия
КЕЧУА МИФОЛОГИЯ — Сложилась примерно в первой половине 2 го тыс. н. э. До нач. 16 в. была распространена в районе империи инков Тауантинсуйу (большая часть территорий Эквадора, Перу, значительные части Боливии, Чили и Аргентины и южные районы Колумбии), где… … Энциклопедия мифологии
Ной — У этого термина существуют и другие значения, см. Ной (значения). Ной (ивр. נֹחַ, Ноах) Ной выпуск … Википедия
Ксисутр — Ной (ивр. נֹחַ, Ноах) Ной выпускает голубя из ковчега Фрагмент мозаики к. XII нач. XIII вв. Венеция, Собор Святого Марка Пол: мужчина Период жизни: 1056 2006 от Сотворения мира … Википедия
Ноах — Ной (ивр. נֹחַ, Ноах) Ной выпускает голубя из ковчега Фрагмент мозаики к. XII нач. XIII вв. Венеция, Собор Святого Марка Пол: мужчина Период жизни: 1056 2006 от Сотворения мира … Википедия
Экономические сдвиги в державе Моголов — В середине XVII в. население Индии превышало 100 млн. человек. В этническом отношении оно не было однородным. В стране насчитывалось более 20 различных народностей: бенгальцы, маратхи, тамилы, телугу, каннара, малайяли, ория, кашмирцы, синдцы,… … Всемирная история. Энциклопедия